www.cantiquesuisse.ch

Cantique Suisse

Page d’accueil de l’association de bienfaisance Widmer Zwyssig

Notre page d’accueil est un centre de compétence suisse pour des questions sur l’Hymne Suisse et sur la Messe avec le Cantique Suisse.

L’Hymne Nationale Suisse est un exemple type de collaboration œcuménique dans un temps sombre de profond débat religieux et politique. Le radical zurichois Leonhard Widmer (photo) écrivit en 1840 le poème « Cantique Suisse », qui fut présenté au Père et chef d’orchestre du cloître de Wettingen, Alberik Zwissig (photo) pour l’adaptation musicale. Zwyssig mit les paroles en musique, bien que fortement modifiées, dans son graduel « Diligam te Domine » (photo), qui fut exécuté pour l’entrée en fonction de son ami le Père Plazidus Bumbacher comme curé de la vieille église du village de Wettingen (photo) en 1835.

Le Cantique Suisse est l’Hymne Nationale Suisse, provisoirement introduite en 1961 et depuis 1981 définitivement admise. Le texte de l’Hymne n’est pas très simple, pourtant quand l’Hymne est chantée, particulièrement lors de la Fête Nationale (1er août) et lors du Jeûne Fédéral (le 3ème dimanche de septembre) des feuillets avec le texte ou les livres de cantiques de l’église sont mis à disposition. Pendant des décennies on essaya de remplacer l’Hymne. Alors que les essais échouaient, on voulut, particulièrement en Suisse allemande, au moins changer le texte. Cependant ces essais aboutirent à la défaite, ce que des dirigeants dans la politique et l’histoire confirment. Aujourd’hui l’Hymne est en général reconnue. Aussi lors de la diffusion des matchs nationaux, l’Hymne est chantée avec enthousiasme, ce qui n’était pas le cas il y a encore peu d’années.

Pour contribuer à la compréhension et à l’acceptation de l’Hymne Suisse, le musicien suisse Hubert Spörri a composé une Messe latine, dont les paroles du psaume « Diligam te Domine » - Psaume 18 (17) sont la base. Comme ce texte de psaume est d’une validité classique et universelle, la Messe a déjà été exécutée en dehors de la Suisse. Elle est aussi appréciée par les chorales suisses à l’étranger. Une chorale zurichoise l’a exécutée pendant une tournée en Amérique du 16 avril au 1er mai 2009. L’appellation « Messe avec le cantique suisse » est à attribuer à cela, que le « Diligam te Domine » est la mélodie du Cantique suisse (photo).

Les dirigeants politiciens, historiens et les créateurs culturels de toute la Suisse (photos sur www.schweizerpsalm.ch/Gaestebuch) se réjouissent de la réussite des œuvres et de plus de 200 exécutions qui ont eu lieu jusqu’à fin 2010.

Les partitions musicales pour la Messe sont en vente chez info@schweizerpsalm.ch ou au numéro de téléphone 0041 56 426 69 44. Vous trouvez d’autres renseignements supplémentaires sous www.schweizerpsalm.ch ou www.salmosvizzero.ch.

• Visitez nos nombreuses photos et vidéos sur www.schweizerpsalm.ch
• Visitez aussi la page avec les extraits de la Messe ou des chants de P. A. Zwissig sous www.schweizerpsalm.ch/Hoerbeispiele
• Charger des articles de journaux et des pages d’exemple de partitions de chœur en PDF.